Posted in 游乐
宽窄巷子,最成都
2009/01/12 - 4:13 PM By junjun
其实算不上游,奔着熊猫屋的餐具去的
一套送给阿姨,一套给刚生下小宝宝的姐姐^_^

小屋的东西都很可爱,只是有些小贵

它家的宣语很温暖:
把成都带回家
来自熊猫家乡的问候

周六坐了一下午换了个花子发型^_^
要祝福发型师Babi新婚幸福

宽巷子口可爱的大学生为灾区的孩子义卖
一张校园通卡也许我们派不上用场
但大家爱心能使小朋友们过个快乐的新年,能温暖他们的心
当我拿起相机拍照时
可爱的同学羞涩的笑着,轻轻的鞠躬表示感谢

宽窄巷子是成都 遗留下来的较成规模的清朝古街道
是成都这个古老又年轻的城市往昔的缩影,一个记忆深处的符号

餐厅的招牌,古老与现代的结合

井巷子一组宽窄巷子的老照片墙体
画与物 静与动
老成都从过去延伸到现代

建议在非节假日的时候去
人少风景会更好,喜欢拍照的朋友才能尽兴(可惜我的照片里全是人)
重建后的宽窄巷子虽然少了些以往的味道,但还是值得一去的
在喧嚣的都市里能有这样一处娴静还是很惬意的
成都宽窄巷子的英文是”China’s Lane”,为什么不是”Chengdu’s Lane”,原来:
2007年2月美国《时代》周刊里有一行英文:“Chengdu , China’s China.”译成汉语是“成都,最中国”。老外为什么做出如此判断,不得而知,却没有让成都受宠若惊。因为,在今天的中国,历经2000余年而城名未改城址未变的地方,成都算得上是唯一了。
正是因为有了“Chengdu , China’s China.”,所以这次宽窄巷子重建时,就有了”宽窄巷子,最成都” (Chengdu’s Chengdu)的宣传语,联系上下文就变成了”成都,最中国;宽窄巷子,最成都”,所以宽窄巷子就翻译成为”China’s Lane”。

Home
Album
Photo
Friends&JunJun
Archives



这次来的是时候了:),照片拍的很漂亮,我是说我拍的那涨,哈哈
Reply
junjunReply:
January 12th, 2009 at 5:05 PM
^_^,谢谢哦哈哈
Reply
我喜欢熊猫,话说发型真是一个人的灵魂,整容都没你变化大。
Reply
junjunReply:
January 12th, 2009 at 5:39 PM
熊猫我也喜欢,就是挺贵的。
你的新发型也让我看看。
Reply
真不错啊…古色古香的小巷,乖巧的meg.
嗯…回味中
Reply
宽巷子都开放那么久了
我还没有 去过呢
悲哀ing
“话说发型真是一个人的灵魂,整容都没你变化大。”
让我想起了一句话
人靠一装 美靠亮妆(字错了)
就是这个道理!!
搬家了
偶来你凑个人气
看我这么忠实
还是撒时候请我吃饭表示表示撒!!!咔咔
Reply
junjunReply:
January 12th, 2009 at 6:08 PM
等过了金融危机我就请你
Reply
好好玩的西瓜头,嘿嘿,~@^_^@~
Reply
火哟,弄得悦来月时尚了哈。
不错,小妹,继续努力….
Reply
junjunReply:
January 12th, 2009 at 6:08 PM
毛哥说的不好看得麻
Reply
每次看你的博客都是一种享受
享受生活,听MUSIC
发型怎么变成这样?
以前的头型哪去啰!!!!
差点以为走错空间了!!!
春节
新年
再加即将到来的情人节快乐!!!
让孤独远离我们吧!!!
Reply
junjunReply:
January 13th, 2009 at 12:29 PM
春节快乐哈,换了个发型
Reply
很漂亮 呵呵 风景漂亮 君君更漂亮
Reply
junjunReply:
January 13th, 2009 at 12:30 PM
香香最乖了,等你家进哥哥回来一起聚聚吧
Reply
不错~发型很乖。多上几张大图嘛~~~
Reply
那张照片照的很漂亮,有艺术照的风格
头发也很漂亮哦
Reply
呵呵~~~不知道怎么形容了
得了 再怎么也还是君君~~ 么么 -。-
Reply
花子?鬼娃娃?
Reply
junjunReply:
January 15th, 2009 at 11:42 AM
对,就是那个发型哈
Reply
君君真漂亮啊!:)
Reply
小猪 发型不错哦
不过熊猫比你可爱多了
不对 是你没熊猫可爱
啥时候也送俺个昂
Reply
junjunReply:
July 24th, 2009 at 5:03 PM
你来我就送你个
Reply
其中有一张相当有感觉
Reply
好想去成都啊,等事情有个结果,就去散散心,耍一耍,嘿嘿
Reply
junjunReply:
July 24th, 2009 at 5:04 PM
来吧,成都好多好吃的哈
Reply